Les Proverbes Célèbres et leurs explications
Lettre A
« Abondance de biens ne nuit jamais. »
On accepte, par prévoyance une chose dont on a déjà une quantité suffisante.
« A bon chat, bon rat. »
Se dit quand celui qui attaque trouve une personne capable de lui résister.
« A chaque jour suffit sa peine. »
Il faut supporter les problèmes d’aujourd’hui, sans penser aux éventuels problèmes futurs.
« A cœur vaillant rien d’impossible. »
Il est possible de venir à bout de tout avec du courage.
« A l’impossible nul n’est tenu. »
On ne peut pas demander à quelqu’un ce qu’il lui est impossible de faire.
« A l’œuvre on connaît l’ouvrier. »
C’est par la qualité de l’ouvrage, qu’on juge celui qui l’a fait.
« A père avare, enfant prodigue ; à femme avare, galant escroc. »
Un défaut fait naître autour de soi, par réaction, le défaut inverse.
« Après la pluie, le beau temps. »
Le bonheur succède souvent au malheur.
« A quelque chose malheur est bon. »
Les incidents fâcheux peuvent procurer certains avantages, notamment en donnant de l’expérience.
« A tout seigneur, tout honneur. »
Il faut rendre honneur à chaque personne selon son rang.
« Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. »
On peut briller aux milieux des ignorants, avec un savoir médiocre.
« Autres temps, autres mœurs. »
Les mœurs évoluent d’une époque à l’autre.
« Aux grands maux, les grands remèdes. »
Il est nécessaire de prendre des décisions énergiques contre les maux importants.
« Avec des « si », on mettrait Paris en bouteille. »
Avec des hypothèses, beaucoup de choses deviennent possible.
« Autant en emporte le vent. »
Se dit des promesses auxquelles on ne croit pas, où qui ne se réaliseront pas.
« A bon vin point d’enseigne. »
Ce qui est bon se recommande de soi-même.
« A méchant ouvrier, point de bon outil. »
L’ouvrier mauvais fait toujours du travail mauvais, et met ses erreurs sur le compte de ses outils.
« A vieille mule, frein doré. »
Se dit des vieilles femmes qui abusent à l’excès du maquillage, mais aussi, se dit d’une vieille bête que l’on pare pour essayer de la vendre mieux.
« A beau mentir qui vient de loin. »
Une personne venant d’un pays éloigné peut, sans risque d’être démenti, raconter des choses fausses.